フランス映画祭横浜’98上映作品3

「ジャンヌと素敵な男の子」

大竹　洋子

フランス／1997年作品／カラー／98分

　ミュージカル映画といえば、すぐに思い浮かべるのは「雨に歌えば」や「パリのアメリカ人」などアメリカ製の数々だが、フランスにも忘れられないミュージカルがある。ジャック・ドゥミ監督「シェルブールの雨傘」(64)、世界の映画史の一頁を美しくかざる作品である。はじめてこの「シェルブールの雨傘」を見たとき、笑い出したくなるような違和感があった。アメリカのミュージカル映画が、私の物指しになっていたからである。しかし今、「シェルブールの雨傘」は私のもっとも好きな映画の一つで、あのラストシーンはしみじみと悲しい。

　なぜこんなに「シェルブールの雨傘」にこだわるかというと、「ジャンヌと素敵な男の子」が、この「シェルブール…」の流れをくむフランスのミュージカル映画だからである。そして、ジャンヌ役は人気スターのヴィルジニー・ルドワイヤンだが、相手役の“素敵な男の子”オリヴィエを演じるマチュー・ドゥミが、ジャック・ドゥミの忘れ形見だからである。ジャック・ドゥミは1990年に白血病で死んだ。

　マチューは母であるフランス一の女性監督、アニエス・ヴァルダの作品「歌う女・歌わない女」(77)に幼児出演し、「カンフー・マスター」や「アニエス・Vによるジェーン・B」(87)で美少年ぶりを発揮していた。アニエス・ヴァルダさんと親交のある私は、マチューは親戚の男の子のような気がする。そのマチューが、若い頃の両親が力を合わせてつくった「シェルブールの雨傘」によく似たスタイルの作品の中で歌い出せば、やはり感無量にならざるをえない。ヴィルジニー・ルドワイヤンは吹き替えだが、マチューは自分で歌っている。

　若くて美しくて周囲の男性にもてもてのOLジャンヌは、複数の恋人をもち、どの恋人とも均等に楽しくつきあっているからとても忙しい。しかしいつも何か物足りなさを感じてもいる。そんなある日、ジャンヌはメトロの車内で向い側の席に座った若者、オリヴィエにひとめぼれした。彼こそジャンヌが待ち望んでいた運命の男性だった。二人はたちまち恋におちる。だが、オリヴィエはHIV感染者だった。オリヴィエがそのことを告げても、ジャンヌの情熱はおとろえることがない。そして、それから間もなくオリヴィエが発病、ジャンヌの前から彼の姿が消えた――。

　「シェルブールの雨傘」は台詞も音楽になっていたが、この作品では、日常の会話は普通の台詞で、それが音楽に流れるように変って行く仕組みになっている。監督はオリヴィエ・デュカステルとジャック・マルティノーの二人で、彼らは親友同士だという。共に初監督作品で、仕事の分担はなく、二人で一緒につくったのだと口を揃えていっていた。本当に仲がよくて、舞台では“今日わ、お元気ですか、横浜にこられてうれしいです”と、日本語で双子のように挨拶した。

　私は「シェルブールの雨傘」が好きだから、この作品には格別の思い入れがある。だが、「シェルブール…」を見たことのない若い観客にも、この作品は優しく爽やかな印象と、胸にしみる何かを残すであろう。二人の監督と二人のプロデューサー（一人は女性）、そしてルドワイヤンとマチュー・ドゥミの６人が、映画祭のゲストとして来日した。現在、フランスで好評のうちに上映中である。

来春公開予定。問い合せはアルシネテラン(03-5467-3730)へ。